L’intérêt accordé par les sociétés civilisées aux droits de l’homme, incite le législateur à trouver le plus d’équilibre dans les relations entre deux parties opposées: l’accusé qui doit trouver dans la loi le maximum de garanties pour se défendre; et dans le cas où l’accusation est retenue, il doit trouver suffisamment de garantie pour sa peine dans des conditions humaines, sans porter atteinte à sa dignité d’homme. La victime doit également trouver, auprès de la société et du législateur, les conditions de protection de ses droits, et de parvenir à bénéficier d'un dédommagement pour le préjudice subi en recevant des dommages et intérêts.